blog:x

Kung Fu Hustle, unter der Regie von Stephen Chow entstanden, spielt im China in der Mitte des letzten Jahrhunderts. Gleichzeitig wirkt Stephen Chow in der Hauptrolle mit: sein grösstes Ziel ist es Mitglied in der Axt-Bande zu werden. Diese terrorisieren ihre Mitmenschen und verbreiten Angst und Schrecken, sie tragen die Axt nicht ohne Grund im Namen. Doch eine eingeschworene Gemeinschaft wehrt sich…

Das führt zu Kung Fu Action à la carte. Wohl dosiert eingestreut diverse Anspielungen auf andere Filme sowie reichlich Humor. Die Bilder sind wundervoll und es gibt einige nette Kameraeinstellungen und ohne Ende schräge, unscheinbare Typen.

Der Originalton war am Anfang etwas gewöhnungsbedürftig — mein Cantonesisch/Mandarin Chinesisch ist etwas eingerostet — doch da die Story in wenigen Worten erzählt ist, konnte ich mich schnell wieder auf die Bilder konzentrieren.